Thursday, January 17, 2013

гнезда птиц-ткачей в пустыне Калахари/ Sociable Weaver Birds, southern Kalahari

Фотограф из ЮАР Диллон Марш (Dillon Marsh) снимает гнезда птиц-ткачей в пустыне Калахари.

via esquire

Среди обширных бесплодных пустошей южной Калахари, птицы-ткачики заявили права на телефонные столбы, разрезающие ареал птичьего обитания. Огромные гнезда одновременно и недвижно величественны, и кишат жизнью. Веточки и трава, собранные для постройки этих гнезд, придают странно узнаваемые личностные черты обычно безликим и скучным предметам.

* * *
In the vast barren landscapes of the southern Kalahari, Sociable Weaver Birds assume ownership of the telephone poles that cut across their habitat. Their burgeoning nests are at once inertly statuesque and teeming with life. The twigs and grass collected to build these nests combine to give strangely recognizable personalities to the otherwise inanimate poles.
More photos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...